عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكمته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich hab ihm
| Ich hab ihm eine verpasst. | Open Subtitles | لكمته في غمه .. كان ثملاً بدأ ببعض الهراء |
| Ich hab ihm 'n sauberes Ding auf die Stirn verpasst und dann, dann hab ich ihn verdammt nochmal richtig vermöbelt. | Open Subtitles | لكمته على وجهه ومن ثم إنهلت عليه |
| Ich hab ihm aufs Maul gehauen. | Open Subtitles | -ضربت معلمك أجل , لقد لكمته على وجهه |