"لكنك تعلم أنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber

Aber ich habe gebrochene Knochen und Narben, genauso wie ihr.
لكنك تعلم أنه لا يوجد جزء من جسدي دون أثر لندوب أو لضلع مكسور

Aber du weißt, dass wir nicht auftauchen dürfen.
لكنك تعلم أنه ليس علينا الذهاب لفوق سطح الأرض

Aber du weisst, darauf können wir uns nicht verlassen.
لكنك تعلم أنه لا يمكننا أن نقوم بالمخاطرة.

Aber ohne all diese verrückten Spielchen.
لكنك تعلم أنه ليس نوع من الأشياء المرحه

Aber du weißt, das wird schon wieder. Also lass uns gehen.
لكنك تعلم أنه سيمر دعنا نذهب فقط

Aber du weißt, dass es töten wird. Wohin würdest du gehen?
لكنك تعلم أنه سيقتل، فأين ستذهب ؟

Er kann ein ein echtes Arschloch sein, Aber du weißt, er ist auch ein guter Kerl.
إنه مصدر إزعاج، لكنك تعلم أنه رجل رائع.