"لكنك قلتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber du sagtest
• Aber du hast gesagt

-Ja, minus meine 25, Aber du sagtest 1 00, oder?
نصيبك 25 ـ صحيح , ناقص نصيبي 25 ـ لكنك قلتي 100 , أليس كذلك؟

Aber du sagtest doch, Du kannst sie nicht ausstehen?
لكنك قلتي بأنك لاتطيقينهم

Aber du sagtest zu Dana, dass Du nicht mehr dort wohnen könntest.
لكنك قلتي لـ(دانا) بأنك لن تستمري بالعيش هناك

Aber du sagtest 1 00.
لا , لكنك قلتي 100

Aber du hast gesagt, ich darf mir eines aussuchen.
‫لكنك قلتي أني أستطيع الاختيار

Aber du hast gesagt "für mich".
لكنك قلتي من أجلك

- Aber du sagtest...
...لكنك قلتي

Aber du sagtest...
لكنك قلتي...

Aber... Aber du hast gesagt, Isaac hätte dich geheilt.
لكنك.. قلتي أن (إسحق) عالجك