"لكننا سنحتاج" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber wir brauchen

Ich kann die Lage des Planeten errechnen, aber wir brauchen ein Schiff.
يمكن أن استخدم العنوان للعثور على موقع الكوكب، لكننا سنحتاج لسفينة فضائية

Das ist unsere einzige Chance. aber wir brauchen einen Zauberspruch, der in dieser Welt funktioniert, um die Pforte zu öffnen.
لكننا سنحتاج إلى تعويذة سحرية تعمل في هذا العالم لنفتح البوابة إلى المنزل

aber wir brauchen kurz Zeit, ok?
‏لكننا سنحتاج إلى دقيقة، اتفقنا؟ ‏

Dann ist das der Glückstag der Drakes, aber wir brauchen dafür jeden Mann.
إذن هُو يوم آل (دريك) المحظوظ، لكننا سنحتاج لكلّ مُساعدة مُمكنة.

- aber wir brauchen seinen Freund.
لكننا سنحتاج الى صديقه

Dann können sie nicht verfolgt werden. Wir tauchen unter, aber wir brauchen Handys.
الآن، سنتوارى عن الأنظار، لكننا سنحتاج لهواتف، (هابي)؟

- aber wir brauchen drei Leute.
لكننا سنحتاج الى ثلاثة رجال

- aber wir brauchen Ihre Hilfe.
. لكننا سنحتاج مساعدتك !