"لكننا نملك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber wir haben

Schlaglöcher können schon zu einem Problem werden, Aber wir haben eine Lösung.
حفر، بالتأكيد هذه يمكن أن تصبح مشكلة و لكننا نملك الحل

Wir sind vor allem Heiler, Aber wir haben auch magische Fähigkeiten.
نحن في الغالب معالجين , لكننا نملك السحر أيضاً

Aber wir haben Grund zu der Annahme, dass hierjemand in Lebensgefahr ist.
لكننا نملك سبباً يجعلنا نعتقد بأنّ هناك حياة معرضة للخطر . أليس كذلك ؟

Ja, Aber wir haben hierbei nur einen Versuch.
أجل ، لكننا نملك فرصة واحدة فقط لفعل الأمر

Sie werden sich nicht so in uns verlieben, Aber wir haben etwas, was ihnen fehlt.
لن يقعوا في الحب معنا مثلهم لكننا نملك شيئاً لا يملكانه

- Wurde zurückgeschickt. - Aber wir haben eine Liste.
كلّ شيء قد أعيد لكننا نملك قائمة

Keiner will es zugeben, Aber wir haben so eine Grundeinstellung, und die ändert sich im Laufe des Lebens kaum.
لا يحب الناس أن يعترفوا بذلك ...لكننا نملك ما يشبه نقاط العلام الفطرية ولا شيء مما يحدث لنا، يغيّر نزعتنا المتأصلة

Bitte verstehen Sie es nicht als Drohung... Aber wir haben dieses Potenzial schon.
حضرة الرئيس لا تعتبر كلامي تهديدًا... لكننا نملك تلك القدرة

Aber wir haben heiße Quellen, die aus dem Vesuv höchstpersönlich herführen.
لكننا نملك ينابيع حارة تأتي من بركان "فيسوفيس"

- Ich will die Person nicht sein, Aber wir haben nur einen Standort, wenn das Handy an bleibt.
-لا أريد أن أكون ذلك الشخص ، لكننا نملك موقعاً فقط لو بقي الهاتف مفعلاً

Aber wir haben eine Idee, wie wir es ihr sagen können.
لكننا نملك خطةً لجعلها تعرف

Aber wir haben eine großartige California Grenache Mischung.
لكننا نملك خليط مميز من شراب (كاليفورنيا غريناش).

Aber wir haben eine Enigma-Maschine.
"لكننا نملك آلة "إنيجما