"لكنني أريدك أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber du sollst
• aber Sie müssen
• Aber ich brauche

Tom und Heather wollen ein 2. Kind, aber du sollst auch Mutter werden.
نعم، (توم) و (هيثر) يسعيان لإنجاب الثاني لكنني أريدك أن تكوني أم

aber du sollst wissen, dass es mir leidtut.
لكنني أريدك أن تعرف أنني آسف آسف على

Ich weiß, es ist beängstigend, aber Sie müssen mich decken.
أعلم أن الأمر مخيف، لكنني أريدك أن تغطي الأمر عني

Ich weiß, Sie tun Ihr Bestes, aber Sie müssen alles geben.
أعرف أنك تفعل ما بوسعك لكنني أريدك أن تبحث في الأعماق يا سيدي

Aber ich brauche eine Spermaprobe von dir.
لكنني أريدك أن تعطيني عينة قذف

Aber ich brauche deine Hilfe.
لكنني أريدك أن تساعدني

aber du sollst es sagen: "Du darfst meinen Pudding vernaschen!"
لكنني أريدك أن "تقول:"يمكنك تناول البودنج خاصتي

Jetzt ist es zu spät, aber du sollst wissen du recht hattest.
فات الأوان الآن لكنني أريدك أن تعرف أن... أعرف أنك كنت محقا

Ich weiß, aber Sie müssen wissen... dass es sehr lange dauern wird, alle Planeten abzusuchen.
أعرف ذلك لكنني أريدك أن تفهمي... أنّ البحث في كل الكواكب على لائحتنا سيستغرق وقتًا طويلاً

Aber ich brauche Sie, mir zu glauben, auch.
لكنني أريدك أن تصدقني أيضًا.