عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكنني أعتقدت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aber ich dachte
| Ich habe Ihn gesehen, aber ich dachte das kann nicht echt sein. | Open Subtitles | لقد رأيته لكنني أعتقدت أن هذا ليس صحيحاً |
| aber ich dachte, du arbeitest an deiner Müll-Skulptur. | Open Subtitles | لكنني أعتقدت بأنك ِ تعلمين على نحت قمامتك |
| Nein, ich meine, ich sah ihn Stunden vor dem PC verbringen, aber ich dachte, er spielt "Terra Quest". | Open Subtitles | كلا لقد رأيته يقضي الساعات على الكمبيوتر " لكنني أعتقدت أنه كان يلعب " تيرا كويست |