"لكنني سأبقى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber ich bleibe

Es ist für dich noch nicht zu spät, um abzuspringen, aber ich bleibe.
ليس الوقت متأخراً لكي تخرج من الأمر لكنني سأبقى

Ich verspreche, Sie nicht zu behindern. aber ich bleibe.
لن أقف بطريقك، أعدك لكنني سأبقى

aber ich bleibe nur, wenn sie mich etwas dazu beitragen lassen.
لكنني سأبقى إن سمحت لي بالمشاركة

Dann kannst du gehen. aber ich bleibe hier.
.ويكون بوسعكِ الرحيل .لكنني سأبقى هنا

Und zweitens können Sie... ihn mitnehmen, aber ich bleibe hier.
و ثانيًا، يمكنك أخذه، لكنني سأبقى هنا

Es tut mir leid, Dad, aber ich bleibe hier.
انا اسفة يا ابي و لكنني سأبقى هنا

aber ich bleibe nur, weil ich echt müde bin.
لكنني سأبقى لأنني منهكة جداً

Werden sie sein, aber ich bleibe.
سيكونان كذلك لكنني سأبقى

Wirst du nicht, aber ich bleibe.
لن تفعل، لكنني سأبقى

aber ich bleibe.
لكنني سأبقى