"لكنني لست متأكداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber ich bin mir nicht sicher

Nun, es ist immer nett jemanden zu haben der meinen schwarzen Arsch will aber ich bin mir nicht sicher, ob ich diese Gefühle erwidern kann.
إنه من المبهج دائماً ان تكون المؤخرة الزنجية مرغوبة لكنني لست متأكداً ان الشعور متبادل

aber ich bin mir nicht sicher, dass deine Freunde das auch so sehen.
لكنني لست متأكداً إذا كان أصدقاؤك يشاركونك هذه الثقة

Ich hasse es, Sie zu stören, aber ich bin mir nicht sicher, ob sie die Auswirkung dieser Handlung realisieren.
أكره إزعاجك لكنني لست متأكداً أنك تدرك خطورة ما ستفعله "سونا"