| Aber ich habe vergessen,... dass sie Eltern haben und... habe die erste Hälfte des Films damit verbracht, einem Kollegen und seiner Frau auszuweichen, und die zweite Hälfte,... in mein Popcorn zu heulen. | Open Subtitles | لكنني نسيت أن لهم أولياء لقد قضيت نصف وقت الفيلم |
| Aber ich habe vergessen, dass ihr 2 bestenfalls Fachidioten seid. | Open Subtitles | لكنني نسيت ... بأنكما, بأحسن الأحوال غبيان مفيدان |
| Yeah, ich auch, Aber ich habe vergessen, dass Lily und Eric zu seinem Vorstellungsgespräch an die Wesleyan müssen. | Open Subtitles | نعم ، لكنني نسيت أن ليلي وإيريك ذهبوا "إلى المقابلة في "يسليان |
| Aber ich habe vergessen, deine Augen sind blind für die Schönheit. | Open Subtitles | لكنني نسيت ! إن عيناك لا ترى الجمال |
| Wir sollten uns heute treffen, aber ich habe den Termin verpasst. | Open Subtitles | كان من المفروض أن نلتقي اليوم و لكنني نسيت موعدنا |
| Hey, Mann. Ich soll hier Nachschub für meinen Boss abholen, aber ich habe den Papierkram vergessen. | Open Subtitles | جئت لأخذ مؤن لرئيسي لكنني نسيت أوراقي الرسمية |
| - Aber ich habe vergessen. - Tschüss. | Open Subtitles | ، لكنني نسيت ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 