| Sie will nie wieder mit einem von uns reden, aber es geht ihr gut. | Open Subtitles | لا تريد أن تتحدث إلى أحد منا مجدداً لكنها بخير |
| Einige Demonstranten sind außer Kontrolle geraten, aber es geht ihr gut. | Open Subtitles | خرج بعض المتظاهرين عن السيطرة، لكنها بخير |
| Einige Demonstranten sind außer Kontrolle geraten, aber es geht ihr gut. | Open Subtitles | بعض المتظاهرين خرجوا عن السيطرة، لكنها بخير |
| Sie wird 'ne Weile weggetreten sein, aber es geht ihr gut. | Open Subtitles | ستنام لبضعة ساعات، لكنها بخير. |
| Sie hat einige blaue Flecken, aber es geht ihr gut. | Open Subtitles | مازلت متكدّمة لكنها بخير |
| Danke, aber es geht ihr gut. | Open Subtitles | اشكرك , لكنها بخير |
| Sie ist bewusstlos, aber es geht ihr gut. | Open Subtitles | مغشيّة لكنها بخير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 