عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكنهم جميعا يحاولون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Alle wollen
| Alle wollen dich umzubringen. Langsam, schmerzvoll, scheibchenweise. | Open Subtitles | و لكنهم جميعا يحاولون قتلك ببطىْ,بشكل مؤلم و شديد و بعدها يأذوك |
| Alle wollen dich umbringen. Langsam, schmerzvoll, scheibchenweise. | Open Subtitles | و لكنهم جميعا يحاولون قتلك ببطىْ,بشكل مؤلم و شديد و بعدها يأذوك |