"لكنه قام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber er hat

Nein, er ist kein Anwalt, Aber er hat sein Leben geändert.
هو ليس محامي لكنه قام بقلب حياته رأساً على عقب

Aber er hat die fünfzig Tausend in Auftrag gegeben, die er benutzt hat, um einen Kandidaten für den Stadtrat zu bestechen.
لكنه قام بتقديم خمسون الف دولار استخدمها في رشوة مرشح مجلس المدينة

Ja, Aber er hat in den letzten Jahren viele Häuser renoviert.
نعم, و لكنه قام بتجديد العديد من المنازل على مر السنين

Er mag dein Kumpel sein, Aber er hat ein paar Fehler gemacht.
ربما يكون صديقك ، لكنه قام ببعض الأخطاء

Aber er hat viele Menschen verändert.
لكنه قام بالتأثير على الأشخاص

- Aber er hat gerade eine Flasche...
نعم نعم لقد تاخرنا- لكنه قام بفتح-

Ja, Aber er hat sich umgebracht.
أجل, لكنه قام بقتل نفسه

Aber er hat dich besiegt, Guthrum.
لكنه قام بهزيمتك، يا (غوثروم)