عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكني أردت أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aber ich wollte es dir
| Aber ich wollte es dir gern persönlich sagen. | Open Subtitles | لكني أردت أن أمر عليك لأخبرك شخصياً |
| Aber ich wollte es dir einfach sagen. | Open Subtitles | لكني أردت أن أخبرك فقط |