| Ich klinge zwar wie eine kaputte Schallplatte, Aber ich habe schon einen Job. | Open Subtitles | أكره أني أكرر هذا مثل الإسطونة المشروخة لكني لدي وظيفة بالفعل حسناً |
| Vielleicht bin ich ein wenig pervers, Aber ich habe eine Schwäche für amerikanische Bohnen in Dosen. | Open Subtitles | قدأكونسيئةنوعا ما. لكني لدي ضعف للفاصولياء المعلبة الأمريكية |
| nun, ihr beide findet das vielleicht alles lustig, Aber ich habe Gefühle und auch ich kann verletzt werden. | Open Subtitles | ربما يجد كلاكما كل هذا مسلياً لكني لدي مشاعر و هذا قد يجرحني |
| Aber ich weiß eine bessere Lösung. | Open Subtitles | لكني لدي حل أفضل |
| Aber ich weiß eine bessere Lösung. | Open Subtitles | لكني لدي حل أفضل |
| Er gab einen falschen Namen an, Aber ich habe sein Foto. | Open Subtitles | اعطاني اسما مزيفا و لكني لدي صورته |
| Aber ich habe ein gutes Herz. | Open Subtitles | لكني لدي قلب طيب جداً |
| Aber ich habe dich und Gwen! | Open Subtitles | لكني لدي انت, انت و جوين |
| Aber ich habe sogar noch etwas Besseres. | Open Subtitles | لكني لدي ما هو أفضل. |
| Aber ich habe das Problem mit dem Namen. | Open Subtitles | لكني لدي مشكلة "الإسم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 