"لكنّني أودّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber ich möchte

aber ich möchte zuerst dir etwas sagen, wenn du nichts dagegen hast.
لكنّني أودّ قول شيء لك أوّلاً إن لا بأس بذلك ؟

Ich verstehe ja, dass wir nicht länger ein Paar sind, aber ich möchte dich daran erinnern, dass wir zusammen ein Baby gemacht haben.
{\pos(230,250)} لكنّني أودّ تذكيرك أنّنا كوّننا طفلا سويّاً {\pos(210,250)} أيّ طفل ؟