"لكن أنا وأنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber du und ich
• Aber wir beide

Ich hätte wirklich nicht gedacht hier jemanden kennen zu lernen, Aber du und ich haben so viel gemeinsam.
لم أعتقد حقاً أنني سأقابل شخصاً ما الليلة لكن أنا وأنت لدينا الكثير من الأشياء المشتركة

Und ich habe eine neue Nummer, also kannst du mich unter der alten nicht erreichen, aber du... und ich können noch immer miteinander sprechen.
غيرت رقم هاتفي لذلك لن تكون قادراً على التواصل معي بالرقم القديم لكن أنا وأنت مازال بإمكاننا أن نتحدّث

Aber du und ich können unsere Tage verbringen, wie wir wollen.
لكن أنا وأنت يمكننا قضاء يومنا كما نريد

Aber wir beide wissen doch, auf was sie aus waren.
لكن أنا وأنت نعلم ما كانوا يسعون إليه حقًا

Aber wir beide... kennen Leute, die persönlich für den Tod... von 50.000 Zivilpersonen verantwortlich sind.
لكن أنا وأنت.. ...نعلم عن بعض المسؤولين... ...الذين تسببوا فى قتل أكثر من 50000 مدنى برىء.

Aber du und ich, wir zwei sind einfach zu verschieden.
لكن أنا وأنت مختلفتان جوهرياَ

Aber du und ich, wir sind hier fertig.
لكن أنا وأنت ، أنتهينا

Aber du und ich sind uns ähnlich.
‏لكن أنا وأنت متشابهان. ‏

Aber du und ich...
... لكن أنا وأنت

Aber wir beide sind Sonderfälle.
لكن أنا وأنت متطرفان