"لكن إن لم يكن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber wenn nicht

Aber wenn nicht von wem haben sie den falschen Befehl erhalten?
لكن إن لم يكن خطأ... من أعطاهم الرساله الخطأ؟ ...

Ich meine, ich weiß nicht, ob ich die Stelle bekomme, Aber wenn nicht ... dann gibt es eben andere Stiftungen.
في إدارة القسم المالي لستُ أدري ما إذا كنتُ سأحصل على الوظيفة لكن إن لم يكن ذلك..

Aber wenn nicht, willst du dann nicht wissen, wer der richtige Mörder ist?
لكن إن لم يكن ألا تريدين معرفة من القاتل الحقيقي ؟