"لكن الأب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber Papa
• Aber Pater

Aber Papa Georges und Mama Jeanne sind meine Paten, also nahmen sie mich zu sich.
لكن الأب جورج والأم جان، إنهما أبواي الروحيين، لذا قاما بتربيتي

Aber Papa glaubt nichts davon.
و لكن الأب لا يؤمن بذلك

"Aber Pater Manolo hat mich betrogen."
و لكن الأب مانولو قام بخداعي و أقسمت بجعله يدفع الثمن بأي طريقه

Aber Pater Tekem sagte, er sah ihn vor sechs Jahren.
لكن الأب (تيكيم) أخبرني أنه أبلغ الشرطة عن رؤيته له منذ ست سنين

Pater Andrew hat gehofft, den Posten des Vorsitzenden Pastors zu übernehmen, sobald Pater Bernard in Pension ging, Aber Pater Bernard hatte das nicht so gesehen.
الأب (أندرو) كان يأمل أن يأخذ منصب رئيس القساوسة (عندما يتقاعد الأب (بيرنارد لكن الأب (بيرنارد) لم يتوقع هذا في الطريق