"لكن الأمر ليس بهذه السهولة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber so einfach ist das nicht

Ich weiß was du glaubst, bei den Zuggleisen gesehen zu haben, aber so einfach ist das nicht.
ساره , اعلم بماذا تفكرين به لقد رأيتي للشخص الذي على الأرض لكن الأمر ليس بهذه السهولة

Ja, ich weiß, aber so einfach ist das nicht.
لقد قلنا أنه لا بأس بذلك . -أجل، أعلم، لكن الأمر ليس بهذه السهولة .