"لكن الكلب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber der

Oh, ich weiß das nicht wirklich, Dad, aber der Hund hatte echt seinen Spaß.
‫أجهل إن كان كذلك يا أبي ‫لكن الكلب استمتع كثيراً في ذلك اليوم

aber der Hund war ein schlechter Spieler, denn immer wenn er gute Karten hatte, wedelte er mit dem Schwanz.
، لكن الكلب المسكين كان مقامرا سيئا لأنه كلما حصل على فرصة جيدة ، كان يهز ذيله

aber der Hund war ein schlechter Spieler, denn immer wenn er ein gutes Blatt hatte...
، لكن الكلب المسكين كان مقامرا سيئا ... لأن كلما سنحت له فرصة جيدة

Es sind alles Fremde, aber der Hund sieht aus wie Johnny Allens Hund.
أنا لم أتعرف على أحدهم لكن الكلب كان يشبه - جونى ألين

Ja, aber der hat ihn gebissen.
أنا متأكد من ذلك يا سيدتي لكن الكلب قد عقره

aber der Hund hat Achmeds Hintern vergraben.
و لكن الكلب اخذ مؤخرة اخميد و دفنها

aber der Pooch bescheisst nicht.
-أحياناً. لكن الكلب لن يغش .