"لكن ربما أنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber vielleicht bin ich

Ich rede mir ein, so bin ich nicht. Aber vielleicht bin ich es doch.
لم أكف عن إقناع نفسي بأنني لست ذلك الشخص لكن ربما أنا كذلك.

Ich dachte immer, mit dir ist es schwer zu leben, Aber vielleicht bin ich das ja.
كنت أعتقد دوماً بأن المعيش معكِ صعب لكن ربما أنا هي

Das möchte ich auch glauben, Aber vielleicht bin ich zu sehr involviert.
هذا ما أريد تصديقه لكن ربما أنا متورطة أيضًا

Aber vielleicht bin ich nicht mehr derselbe, der ich bei unserer Hochzeit war.
لكن ربما أنا لست نفس الشخص الذي تزوجتيه

Aber vielleicht bin ich auch nicht sicher für die Welt.
لكن ربما أنا غير آمنة على العالم أيضاً