"لكن ربما هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber vielleicht gibt es

Aber vielleicht gibt es einen Grund, warum der Inspektor immer einen menschlichen Begleiter auswählt.
و لكن ربما هناك سبب لإختيار المحقق دائماً لشركاء من البشر

Aber vielleicht gibt es einen Weg, seine Vergebung zu erlangen.
لكن ربما هناك طريقة لكسب مسامحته

Aber vielleicht gibt es doch einen.
لكن ربما هناك طريقة