"لكن رجاءاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber bitte

Wenn du sauer sein willst, dann sei sauer, Aber bitte hör nicht auf, mit mir zu reden.
أعلم أنك ستغضب لكن رجاءاً لا تتوقف عن التحدث إلي

Ich weiß, es ist nur ein Traum, Aber bitte komm zurück!
أعلم أنه مجرد حلم لكن رجاءاً عودي

Das ist nicht leicht... Aber bitte haben Sie Geduld.
لكن رجاءاً ، كوني صبورة معنا

Diese Fragen mögen Ihnen vielleicht ein wenig seltsam erscheinen, Aber bitte haben Sie Verständnis.
حسناً , قد تبدو بعض هذه الأسئلة الآن غريبة قليلاً {\pos(200,225)} لكن رجاءاً تحمّلاني

Aber bitte nehmen Sie vorher eine Blutprobe zur Analyse und bestätigen Sie, dass es Sameens ist, bevor Köpfe rollen.
لكن رجاءاً عجّلِ بعيّنة الدم للتحليل وتحقّقِ أنها (سامين) قبل أن تتطاير الرؤوس.

Aber bitte tun Sie es.
لكن رجاءاً قُم بذلك

Aber bitte, lassen Sie Jessi nicht allein.
لكن رجاءاً , لاتترك ( جيسي ) ْ