"لكن عليه أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber er muss

Aber jetzt will er es, und er will es richtig machen, aber er muss sich erst beweisen, und das tut er, indem er Gladiator wird.
و الآن صار يريد ذلك , و الان سيعيد الامور إلى نصابها الصحيح لكن عليه أن يثبت نفسه اولا و هو يفعل ذلك بكونه مصارعا

Sie kann ihn in Ordnung bringen, aber er muss an Ort und Stelle bleiben.
،يمكنها إسعافه لكن عليه أن يطرح الفراش

Er hat einen Plan, Al-Harazi zu finden. aber er muss dazu verdeckt operieren.
{\pos(192,190)} لديه خطة لإيجاد (مارغو الحرازي) لكن عليه أن يعمل في الخفاء.

aber er muss es wissen.
لكن عليه أن يعرف

aber er muss ich glauben.
لكن عليه أن يصدق إني سأفعل

aber er muss das zulassen.
لكن عليه أن يسمح لنا

- Ich hab's gehört, aber er muss es ja irgendwann mal lernen.
-سمعته، لكن عليه أن يتعلم