عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن علي أن أذهب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aber ich muss los
-
aber ich muss jetzt los
| Danke für die Blumen, aber ich muss los. | Open Subtitles | شكراً لكلامك و لكن علي أن أذهب |
| - Genau wie ich, aber ich muss jetzt los. | Open Subtitles | وأنا أيضا أقدر عملك لكن علي أن أذهب |
| War echt nett, aber ich muss jetzt los. Du zahlst. | Open Subtitles | -كان ذلك ممتعاً جداً, لكن علي أن أذهب |
| Entschuldige, aber ich muss jetzt los. | Open Subtitles | آسف , لكن علي أن أذهب |