"لكن فقط لأني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber nur weil ich

Nein, aber nur weil ich den Trick nicht kenne, ist es noch keine Magie.
لا، لكن فقط لأني لا أَعْرفُ كيف تُعْمَلُ الخدعة ذلك لا يجْعلُها سحرَ

Aber nur, weil ich weiß, dass du nichts Dummes machst, wenn sie bei dir ist.
لكن فقط لأني أعلم أنك لن تقوم بتصرفات غبية عندما تكون معكَ.

Ich habe gelogen, aber nur weil ich Angst hatte, dass du denken würdest, ich hätte sie getötet.
لقد كذبت ، نعم لكن فقط لأني كنت اخشى ان تظني اني قتلتها

Aber nur, weil ich nicht will, dass meine Familie sich in unsere Beziehung einmischt.
لكن فقط لأني لا أريد أن تتدخل عائلتي بعلاقتنا

Aber nur, weil ich nicht gesund bin.
لكن فقط لأني مريض.