عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن كلماتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aber deine Worte
| Nun siehst du total aufrichtig aus, aber deine Worte sind völlig unplausibel. | Open Subtitles | حسنا، الآن، انظر، أنت تبدو صادقة، لكن كلماتك ليست صحيحة تماما. |
| Du wirst vor den Rat treten aber deine Worte werden kein Gehör finden. | Open Subtitles | ستذهبين إلى المجلس لكن كلماتك ستقع فى أذن صماء |