"لكن لا يمكننا فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber das können wir nicht

Wir sind alle selbstsüchtig, und wir haben alle Angst, Aber das können wir nicht tun. Wir können einen Mann nicht zum Sterben zurücklassen.
جميعنا جشعون وخائفون، لكن لا يمكننا فعل ذلك بهِ، لا يمكننا تركه للموت.

Wo sich vielleicht mehr Bomben befinden könnten. Aber das können wir nicht, weil der Kerl sich in einem verdammten Koma befindet.
لكن لا يمكننا فعل ذلك عندما يكون الرجل في غيبوبة.

Aber das können wir nicht ohne Regeln. Regeln sind das, was das alles funktionieren läßt.
لكن لا يمكننا فعل ذلك بدون قواعد، القواعد هي عماد نجاح كل شيء.