"لكن لم أكن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber ich war nicht
• aber ich war es

Ich weiß, Sie sagten, ich solle nachts anrufen, uh, Aber ich war nicht allein.
أعلم بانك قلت لي بان أتصل في الليل, لكن لم أكن لوحدي

Aber ich war nicht schrecklich. Ich war ein effizienter Führer.
لكن لم أكن رهيباً، بل كنت قائداً مؤثراً.

Aber ich war nicht ganz ehrlich zu dir und will es wiedergutmachen.
لكن لم أكن محفز تماما معك, ز أنا فقط أحاول أن أقوم ب

Aber ich war nicht sicher, weil du dich nicht mal verabschiedet hast.
لكن لم أكن متأكّدة، لأنّكِ لم تتكبّدي عناء التوديع.

Ich bin froh, dass ihr hier seid, aber ich war es auch nicht, muss ich traurig gestehen.
حسناً، أنا سعيدة جداً أنكِ هنا، لكن لم أكن أنا أيضاً، حزينةٌ لقول ذلك

Ich war draußen, Aber ich war nicht der Einzige.
كنت في الخارج لكن لم أكن وحدي

Aber ich war nicht bei ihr. Niemand war bei ihr.
لكن لم أكن معها كانت وحدها

Aber ich war nicht wie die anderen Huren.
لكن لم أكن كتلك العاهرات

aber ich war es nicht, oder?
لكن لم أكن كذلك , صحيح؟

Ja, aber ich war es nicht.
أجل، لكن لم أكن أنا