Du wirst das kaum glauben, aber die meisten Menschen stehen morgens auf und gehen abends ins Bett. | Open Subtitles | أنت قد لا تصدقين هذا, لكن معظم الناس تستيقظ في الصباح ويذهبوا إلى الفراش ليلا |
aber die meisten Menschen... sogar die echten Bauchkriecher, die im Dreck leben... | Open Subtitles | لكن معظم الناس حتى الذين يعيشون في قذارة |
Polizei durchsuchte die Nachbarschaft und fragte ob jemand den Schützen kommen oder gehen sah, aber die meisten Menschen schliefen. | Open Subtitles | استجوبت الشرطة الحي وسألت ،إن رأى أحد مطلق النار قادماً أو ذاهباً لكن معظم الناس كانوا نائمين |
Normalerweise, wenn ich eine Rede wie diese halte, spreche ich über Dinge die jeder in diesem Raum bereits gehört hat, da bin ich mir sicher, aber die meisten Menschen haben das noch nicht. | TED | صحيح؟ الكثير من الأوقات، عندما أتحدث هكذا، أتحدث عن أشياء أنا متأكد أن الجميع في هذه القاعة قد سمع بها، صحيح، لكن معظم الناس لم يسمعوا بها. |