عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن ها أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Doch nun bist du
| Doch nun bist du hier, mit nichts als Blut und Sand für deine Anstrengungen. | Open Subtitles | لكن ها أنت ذا.. ليس سوى الدم والرمال مقابل أفعالك |
| - Doch nun bist du da. - Darauf kannst du wetten. | Open Subtitles | و لكن ها أنت ذا - أنا هنا - |