عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن هناك المزيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aber da ist noch mehr
-
Da ist aber noch
-
Aber das ist nicht alles
-
aber da ist noch viel mehr
| Aber da ist noch mehr. | Open Subtitles | لكن هناك المزيد. |
| Da ist aber noch was: | Open Subtitles | و أفعل الأشياء السيئة, أجل لكن هناك المزيد |
| Aber das ist nicht alles. | Open Subtitles | لكن هناك المزيد |
| Aber das ist nicht alles! | Open Subtitles | لكن هناك المزيد! |