| Ich brauche etwas von dir, damit die Hexen die Ernte beenden können. | Open Subtitles | أحتاج منك شيئًا لكيّ يتسنّى للساحرات إتمام الحصاد. |
| Ich brauche etwas von dir, damit die Hexen die Ernte abschließen können. | Open Subtitles | أحتاج منك شيئًا لكيّ يتسنّى للساحرات إتمام الحصاد. |
| Du lässt dir von jemandem in den Arsch treten, damit du etwas fühlst? | Open Subtitles | تترك شخصًا يبرحك ضربًا لكيّ يتسنّى لك الإحساس؟ |
| Sie arbeitet an einem Spruch, der ihre Freunde von Klaus löst, damit sie ihn töten kann, ohne, dass sie auch sterben. | Open Subtitles | إنّها تعمل على تعويذة لحلّ رفاقها عن تحدّر دماء (كلاوس) لكيّ يتسنّى لها قتله بدون موتهم. |
| Die Einheimischen verhüllen die Augen der Engel, damit die Toten eine Nacht lang ohne die Strafe Gottes unter uns wandeln können. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} لكيّ يتسنّى للموتى السير بيننا لليلة بلا حساب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 