عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكيّ يمكنني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
damit ich
| Ich muss die Überreste einer mächtigen Hexe segnen, damit ich ihre Magie absorbieren kann. | Open Subtitles | أحتاج لتسخير رفاة ساحرة قويّة لكيّ يمكنني استمداد سحر سلالتي. |
| Ich schleiche hier herum und tue so, als würde ich arbeiten, damit ich Zeit mit dir verbringen kann. | Open Subtitles | إنني أتهربُ ,وأتظاهر بأنني أعمل لكيّ يمكنني قضاءُ الوقتِ معكِ. |
| Die Mikaelsons müssen mir vertrauen, damit ich nah genug herankomme. | Open Subtitles | أودّ أن يثق بي ابنا (مايكلسون) لكيّ يمكنني الاقتراب بما يكفي. |