"لكِنه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber

Ja, Aber die müssen die Bücher nicht binden.
نعم، لكِنه لا يتعيّن عليهِم لصق صفحات الكُتُب ببعضِها.

Er hat deinen Vater toleriert, Aber er wird nicht glücklich sein, bevor er dich hängen sieht.
لقد كان يحترِم والدك لكِنه لن يكون سعيدًا حتى يراك تتأرجح على حبل المشنقة

Aber ich habe mir nichts dabei gedacht.
لكِنه ليَس شيَئاً مِن ذلِك التَفكِير

Aber es war nicht nur meine Schuld.
لكِنه لم يَكن كُله ذنبِي

Sie wird Aber stattfinden.
حسنًا، لكِنه سيتم

Harrison, ich weiß, du denkst, dass das hier dein einziger Ausweg wäre, Aber das ist es nicht.
هاريسون) أنا أعرِف أنكَ تشعُر) كما لو أن هذا هو الخيار الوحيد لكِنه ليس كذلِك

- Er hasst mich. - Aber er liebt mich.
إنَه يكرَهني - لكِنه يحِبني -

Aber es ist wahr.
لكِنه صحِيح

Aber du bist es nicht.
لكِنه ليس أنت

Aber er ist fort.
! لكِنه ذَهب