"لكِ و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• für dich und
• Sie und
• dir und
• und Ihrer

Ich will sagen, was gut für dich und Liber8 ist, ist sehr wahrscheinlich schlecht für Kellogg.
إنّي أقولُ أن الأمر المناسب لكِ و لـ ليبر 8 هو أكثر شيء سيء لـكيلوغ.

Aber das ist nicht schlimm, weil das Gute für dich und sie ist, dass ich ein Ermittler bin und sogar ein sehr guter Ermittler.
لأنّ الأنباء الجيّدة لكِ و الأنباء الجيّدة لها بأنّي محقق محققٌ بارع جداً

Plus 50.000 als Absicherung für dich und die Mädchen.
بالإضافة إلى50000 في التأمين لكِ و للفتتان

Ich hatte gehofft, das würde für Sie und uns alle zu einer magischen Erfahrung werden.
تمنيتُ أن تكون هذه تجربة سحرية لكِ و لنا جميعناً, لكن يبدو أننا نخذلكِ

Gut für Sie und das Baby. Danke, dass Sie mich dazwischenschieben konnten.
إنها جيدة لكِ و للطفل - شكراً لمقابلتي بهذه السرعة -

Ich könnte sie morgen mitbringen und dir und deinen Schwestern zeigen.
و يمكنني إحضارهم في الغد و أريهم لكِ و لأخواتكِ

Ich könnte dir und deinen Freundinnen Brunch besorgen, wenn du willst.
يمكنني أن أشتري لكِ و لصديقاتكِ الفطار، إذا كنتِ تريدين؟

Er sagt, das liegt an Ihnen und Ihrer heilsamen Berührung.
إنّه يقول أن الفضل يعود لكِ و للمستكِ الشفيّة

Okay schau, Ich habe eins für dich und eins für mich gemacht.
حسنا. أنظري صنعت واحدة لكِ و واحدة لي

Ich hab einen für dich und einen für mich gemacht.
أنظري صنعت واحدة لكِ و واحدة لي

Hier ist einer für dich und einer für dich.
مرحباً , واحدة لكِ و واحدة لكِ

Eine Million für dich und eine Million für mich.
مليون لكِ و مليون لي

Ich hab ein bisschen Eisenkraut für dich und Jenna mitgebracht.
"أناأحضرتبعضٌمنعُشبة"رعيالحمام ، لكِ و لـ(جينا). (و.. قد صنعتسّوارمنأجل(جيرمي ، و هناك بضع إضافين من أجل الأصدقاء.

- Ich werde mir genug Zeit für dich und die Kinder einplanen.
سأوفر وقتاً كثيراً لكِ و للاطفال. لا .

Kann ich für dich und Hanna morgen Abend Essen vorbeibringen?
هل بإمكاني أن أتي بالعشاء لكِ و لـ (هانا) ليلة الغد ؟

Ihr Vater fing an Sie und Vanessa zu missbrauchen, als sie vier waren?
والدك ِ بدأ بالأساءة لكِ و لفانيسا منذ ان كنتم في الرابعة من عمركم؟

Ich habe einige Fragen an Sie und Ihre Schwiegertochter.
لديّ بضع أسئلة لكِ و لزوجة ابنكِ

Das Apartment wäre also nur für Sie und Ihren Sohn?
إذا , هذه الشقة ستكون لكِ و لإبنك ؟

So läuft das nämlich. Ich gebe es dir und du sagst mir, wie es ist.
لأن هذه هي العادة اعطي الكلام لكِ و أنتِ تحكمين

Okay, ich werde Dad, dir, und Bio-Mom erlauben, sofort hier rauszugehen, lebend, um glücklich bis ans Ende eurer Tage zu leben.
أنتِ مثل والدكِ , حسناً، سأسمح لكِ و لوالدكِ , و والدتكِ الحقيقية بالخروج من هنا

Du kannst dir und Michael Milch einschenken.
حسنا.. فلتصبين بعض الحليب لكِ و لمايكل

Er sagt, er bereut zutiefst, welches Leid er Ihnen und Ihrer Mutter zugefügt hat.
إنّه يقول "أعتذر على كل الألم الذي تسببته لكِ و لوالدتكِ"