| Ich würde dir ein Bier anbieten, aber du bist noch zu jung. | Open Subtitles | نعم يمكنني أن أقدم لك الجعة ولكنك تحت السن القانونية |
| Ich hab dir ein Bier mitgebracht. Weiß ja nicht, ob du trinkst. | Open Subtitles | أحضرت لك الجعة لا أعلم إن كنت لا تشرب |
| Ich habe dir ein Bier eingegossen. | Open Subtitles | لقد سكبت لك الجعة |
| Ich werde Ihnen ein Bier ausgeben. | Open Subtitles | سأكون أول من يشتري لك الجعة أول من كثيرين |
| Weißt du, ich würde dir ein Bier oder so anbieten, aber... | Open Subtitles | أتعلم، كنت سأقدم لك الجعة أو... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 