| Nein! Bitte, warte! Ich besorg dir das Geld! | Open Subtitles | كلا، رجاءاً انتظر قليلاً ، سأحضر لك المال سأحضر لك مئة ألف دولار |
| Sobald wir Fuß fassen, schicke ich dir das Geld. | Open Subtitles | ،حينما تتحسن حالتُنا المادية .سأرسل لك المال |
| Dann kommen wir wieder, verkaufen Ihnen ein einfaches Handy, falls Sie noch keins haben, und nach ein paar Wochen überweisen wir Ihnen Geld dahin. | TED | بعد ذلك نعود، فنبيعك جهاز هاتف بسيط إن لم يكن لك جهاز من قبل، وبعد أسابيع قليلة، نبعث لك المال عبره. |
| "Notar Julien würde Ihnen Geld für erste Auslagen vorstrecken." | Open Subtitles | محاميّ سوف يوفر لك المال لتغطية النفقات الأولية |
| Ich meine, Ihnen das Geld besorgen. | Open Subtitles | فعل شيء لك أقصد، نحضر لك المال الذي تريد |
| Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hat. | Open Subtitles | إن ساعدتني , فسأعيد لك المال الذي سرقه من جيبي الخاص |
| Ich zahle, ich schweige. Ich will nur meinen Sohn. | Open Subtitles | سوف أعطى لك المال ، ولن أتفوه بكلمة كل ما أريده هو إبنى. |
| Ich besorge dir Geld, Mom. | Open Subtitles | أستطيع أن أجلب لك المال يا أمي. |
| Dad... Ich weiß, ich bin spät diesen Monat, aber ich werde dir das Geld besorgen. | Open Subtitles | أبي أعلم أنّي تأخّرت هذا الشهر ولكنّي سأحضر لك المال... |
| Wie ich dir das Geld für den Ankauf zurückzahle. | Open Subtitles | رُبما أجد طريقة لكي أدفع لك المال |
| Ich geb dir das Geld. | Open Subtitles | سأقدم لك المال. |
| Und ich schicke dir das Geld... für deine Freiheit, ehrlich. | Open Subtitles | و سأرسل لك المال ... ...اشتر حرّيّتك . قصدت ذلك . |
| Ich zahle dir das Geld, das ich dir noch schulde. | Open Subtitles | سأعيد لك المال الذي أدين به |
| - Macht es Sie cool? - Bringt es Ihnen Geld, Dean? | Open Subtitles | تجعلك تشعر بشعور جيد وتحصد لك المال |
| Bitte lassen Sie mich gehen. Ich gebe Ihnen Geld. | Open Subtitles | أرجوك ، دعني اذهب سوف أحضر لك المال |
| Das können wir verwenden. Um Ihnen Geld zu verschaffen. | Open Subtitles | و يمكننا استخدام هذا - لنجمع لك المال - |
| Bei unserem nächsten Besuch gebe ich Ihnen das Geld zurück. | Open Subtitles | أستطيع أن أعيد لك المال بالمرة القادمة التي أراك بها |
| Okay, sagen wir, wir besorgen Ihnen das Geld. | Open Subtitles | حسنا، لذلك دعونا نقول نحصل لك المال. ثم ماذا؟ |
| Und ich, ähm... Ich schreib das andere noch, oder ich geb Ihnen das Geld wieder. | Open Subtitles | بكتابة الكتاب الآخر أو أعيد لك المال |
| Ich gebe Ihnen das Geld zurück. | Open Subtitles | سأرد لك المال الذى أخذتة منك |
| Du hast keinen, der dir Geld schickt. | Open Subtitles | لا أحدر يرسل لك المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 