عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لك شيئاً آخر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihnen noch etwas
-
dir was anderes
| Und ich muss Ihnen noch etwas sagen. | Open Subtitles | سأقول لك شيئاً آخر. |
| - Ha. Kann ich Ihnen noch etwas bringen? | Open Subtitles | هل أحضر لك شيئاً آخر ؟ |
| - Ich kann dir was anderes geben. | Open Subtitles | يا للمسيح أستطيع أن أحضر لك شيئاً آخر |
| - Ich hole dir was anderes. | Open Subtitles | -سأجلب لك شيئاً آخر. |