عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لك على الخطّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für Sie auf Leitung
| Frau Bürgermeisterin, ein Anruf für Sie auf Leitung eins. | Open Subtitles | حضرة العمدة، ثمّة مكالمة لك على الخطّ الأوّل. |
| - Da ist ein Anruf für Sie auf Leitung zwei. | Open Subtitles | -وردتني مكالمة لك على الخطّ رقم 2 . |