عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لك يوم جميل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schönen Tag noch
| - Sie will sich von Ihnen lösen. - Schönen Tag noch. | Open Subtitles | هي تحاول ان تنمو اكثر منكِ ياسيدة غوتريز اتمنى لك يوم جميل |
| Gut. Prima, geh. Schönen Tag noch. | Open Subtitles | حسنا ، عظيم ، اذهب أتمنى لك يوم جميل |
| Schönen Tag noch. | Open Subtitles | أتمنى لك يوم جميل |
| Danke, Schönen Tag noch. | Open Subtitles | حسناً، شكرا أتمني لك يوم جميل |
| Danke, einen Schönen Tag noch. | Open Subtitles | شكرا . اتمنى لك يوم جميل |