عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للآذى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verletzt
| Ich will nur nicht, dass du dich verletzt, das ist alles. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريدك أن تتعرض للآذى. هذا كُل ما في الأمر. |
| Niemand wird verletzt. | Open Subtitles | لا احد يتعرض للآذى |
| - Leute werden verletzt. | Open Subtitles | -هنالكَ أشخاصٌ يتعرضونَ للآذى . |