عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للآنسة ماتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Miss Matty
| Miss Pole leiht mich an Miss Matty aus, von 12 bis 3, sechs Tage die Woche und eine Stunde am Sonntag. | Open Subtitles | آنسة بول أعارتني للآنسة ماتي من الثانية عشر حتى الثالثة و النصف ست أيام في الأسبوع, و ساعة أيام الأحد |
| Wiewohl Miss Matty uns erst drängen musste, mutig zu sein. | Open Subtitles | لقد إحتجنا للآنسة ماتي لتحثنا على الإقدام |