"للأحمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• rot
• Reds
• roten Bereich

Apfel, färb dich strahlend rot, lock Schneewittchen in den Tod.
الآن ، تحولى للأحمر لتغرى سنوهوايت لتجعلها تشتهى قضمة

Heute Morgen wurde die Gefahrenstufe auf rot erhöht.
كما تعلمون, هذا الصباح تم رفع مستوى إنذارنا للأحمر

Nimmt man den weg und dreht die Heizung auf, kann er sich nicht mehr abkühlen und läuft rot an.
إن أخذتها منه، و زودت الحرارة و أبقيته تحت الأضواء لا يمكنه تبريد نفسه سيتحول للأحمر الفاتح

Dann wird die Haut rot, gefolgt vom kalten Schweiß.
ثم يتحول لون جلدك للأحمر وبعدها ظهور عرق بارد

Zilla, ich brauche Reds!
- زيلا، أحتاج للأحمر

Wenn wir in den roten Bereich kommen, gibt es kein zurück mehr.
حين نصل للأحمر نحن فى مرحله اللا عوده

Wenn einer rot wird, wurde der Bereich bereinigt.
حين تتحول أحد هذه للأحمر ، هذا يعني أن المنطقة قد طُهرّت

(Barrow) Dann habt ihr die Zeit, in der eine Ampel von Grün auf rot und wieder auf Grün schaltet.
عندها تمتلك اللحظة التي تريدها وتلك اللحظة التي تتحول فيها اشارة المرور من الأخضر للأحمر

Und es ist ihnen egal, ob sie rot oder weiß sind.
و لا يأبهون كثيراً للأحمر أو الأبيض

Nein, nein, hier bei rot rechts abzubiegen ist gleichbedeutend mit dem Linksabbiegen bei rot in die falsche Spur zuhause.
كلاّ, الإنعطاف يميناً للأحمر هو المقابل للإنعطاف يساراً -للإتجاه الخاطئ للأحمر في الوطن

Die Monkeys nicht. Grün zu rot.
القردة لا يرون، من الأخضر للأحمر

"Ich habe blau gewählt. Ich habe rot gewählt.
"أدليت بصوتي للأزرق. أدليت للأحمر.

Wir wollen House nicht verärgern, weil wir nicht wussten, ob es rot färbte.
اجعلها اثنين (لا نريد أن يقتلنا (هاوس لأننا لم نتأكد إن تحول للأحمر أم لا

Verdächtiger eskalierte erneut zu rot.
الموضوع صعد مرةً أخرى للأحمر

Ich färbe sie rot.
-سأصبغ شعري للأحمر

Strahlungslevel ist fast im roten Bereich.
مستويات الأشعاع أوشكت على الوصول للأحمر