| Lisas Knopfwelt. | Open Subtitles | "عالم (ليزا) للأزرار" هي تتفقده مرتين يوميًا |
| Geschworene Nummer fünf, Lisa Banner, die Bloggerin von Lisas Knopfwelt. | Open Subtitles | (المحلّف الخامس, (ليزا بانر "المُدوِنة لموقع "عالم (ليزا) للأزرار |
| Lisas Knopfwelt, alles in einem Wort. | Open Subtitles | عالم (ليزا) للأزرار", كلها كلمة واحدة " |
| Du hast aber auf viele Knöpfe gedrückt. | Open Subtitles | أنت تضغط علي الكثير من الأزرار الأمر وكأنه حفلة جنونية للأزرار |
| Oder ich zieh dir deine Zähne durch die Ohren und nehm sie als Knöpfe! | Open Subtitles | سأسحب أسنانك عبر أذنيك واٍستعملهم للأزرار |
| Unsere Knopffabriken können mit ihren Knopffabriken schlafen. | Open Subtitles | يمكن لمصنعنا للأزرار أن يتزاوج مع مصنعها |
| lhrVaterhatte auch Knopffabriken. | Open Subtitles | أباها يملك مصنعا للأزرار أيضا |
| Ich muss noch die Knöpfe annähen, aber er ist schon ganz gut. | Open Subtitles | ما زالت بجاجة للأزرار ولكن ذلك ممتع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 