عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للأشياء ان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dass die Dinge
| Ich möchte nicht, dass die Dinge so enden. | Open Subtitles | نعم لا أريد للأشياء ان تنهي بهذه الطريقة |
| Wir alle warten auf Hinweise, dass die Dinge einen Grund haben, dass alles nicht nur zufällig passiert und wir allein sind. | Open Subtitles | جميعنا نبحث عن دليل ان هناك سبب للأشياء ان كل شيء ليس عشوائي ووحيد اتعلمين؟ |
| Es ist Zeit, dass die Dinge besser werden. | Open Subtitles | حان الوقت للأشياء ان تتحسن. |