| Durchgang nach oben und vorn auf Steuerbord, nach unten hinten auf Backbord. | Open Subtitles | . إنتقلوا للأعلي و الأمام و الجانب الأيمن . و بأقصي الخلف |
| Geh wieder nach oben, Süße.` Ich komme gleich, okay? | Open Subtitles | أذهبي للأعلي يا عزيزتي. سوف أصعد لكي خلال ثواني، حسناً؟ |
| Das ist Politik, nicht von oben nach unten, aber von unten nach oben und seitwärts, und dass es allen ermöglicht wird, ihrer Stimme Gehör zu verschaffen ist genau das, was wir brauchen. | TED | هذه هي السياسة، ليس من الأعلى للأسفل، و لكن من الأسفل للأعلي ، و بالجانبين و إتاحة أصوات الجميع لتسمع هو بالضبط ما نحتاجه |
| Wir müssen ihn raufholen. | Open Subtitles | علينا أن نجلبه للأعلي. |
| Wir müssen ihn raufholen. | Open Subtitles | علينا أن نجلبه للأعلي. |
| Wir müssen dieses Ende hochbringen! | Open Subtitles | من الأفضل أن نجعلها تعود للأعلي! |
| Wir müssen es wieder hochbringen! | Open Subtitles | علينا أن نجعله يعود للأعلي! |
| Warum gehen wir nicht für einen Quicke nach oben? | Open Subtitles | لما لا نصعد للأعلي و نقوم بواحدة سريعة |
| Geh nach oben, Dawn. | Open Subtitles | إذهبي للأعلي داون |
| - Ich sehe unten nach. - Okay, ich gehe nach oben. | Open Subtitles | سوف اتحقق منها بالأسفل - . حسناً, و انا سأذهب للأعلي... |
| Wir gehen nicht zurück. Wir gehen nach oben. | Open Subtitles | لن نعود، سنصعد للأعلي |
| Klar. Sehen Sie nach oben. | Open Subtitles | انظري للأعلي |
| Sieh nach oben. | Open Subtitles | انظري للأعلي |
| Kenna, geh nach oben. | Open Subtitles | (كينا)، اذهبي للأعلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 