عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للألعاب النارية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Feuerwerk
| Sieh an. James Bond. Rechtzeitig zum Feuerwerk. | Open Subtitles | حسنا, جيمس بوند, فى الوقت المناسب للألعاب النارية |
| Desto aufgeregter bin ich über das Feuerwerk. | Open Subtitles | كلما زاد حماسي للألعاب النارية |
| - Kein Feuerwerk. - Natürlich nicht. | Open Subtitles | لا للألعاب النارية - لن نقوم بألعاب نارية - |
| Den Rockefeller Center Salut ans Feuerwerk. | Open Subtitles | "تحية مركز روكفلر للألعاب النارية" |