"للأمريكيين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• für die Amerikaner
• amerikanischen
• amerikanischer Charakterzug
• Amerikanern
• für Schwarze

Die Information ist so schädlich für die Amerikaner, dass sie es gar nicht erwarten können, sie zu zerstören.
المعلومات مُدمرة جداً للأمريكيين لذلك لا يستطيعون الإنتظار لتدميرهم

Aber auch von unglaublichem Wert für die Amerikaner.
لكنها قيمة بشكل لا يوصف للأمريكيين أيضاً

Ich nenne das den größten Verstoß gegen die amerikanischen Bürgerrechte.
حسنا، تسميتي له، أنه أكبر انتهاك على الحقوق المدنية للأمريكيين ربما في التاريخ، أليس كذلك؟

Das ist die größte Begräbnisstätte der amerikanischen Ureinwohner in New York.
إنها أكبر مقبرة للأمريكيين الأصليين في "نيو يورك"

Er hat den Amerikanern Informationen geliefert.
لقد قال للأمريكيين كل شيء أرادوا سماعه.

Aber ich hab da eine Pille, die gezielt für Schwarze entwickelt wurde.
لدينا شئ جديد نجربه معك إنه خليط من النترات مع حبوب ضغط الدم إنه موجه للأمريكيين الأفارقة

Dieses kleine Stück Land wird sich für die Amerikaner als sehr wertvoll erweisen.
‫هذه الأرض الصغيرة ‫ستكون ذات قيمة مذهلة للأمريكيين

Er war ein Spion für die Amerikaner im Unabhängigkeitskrieg.
-لقد كان جاسوسا للأمريكيين في الحرب الثوريّة .

Ich denke, ihr versteht, wie viel diese Operation den Amerikanern bedeutet, deshalb habt ihr Larrick auch nicht getötet, als ihr die Chance hattet.
أعتقد أنكما على دراية بمدى أهمية هذه العملية بالنسبة للأمريكيين "و هذا هو سبب عدم قتلكم لـ "لاريك

Bei schwarzen Amerikanern führen Stressfaktoren wie Rassismus und sozioökonomische Ungleichheiten zu einem Risikozuwachs von 20 %, eine psychische Störung zu entwickeln. Dennoch suchen sie psychische Gesundheitseinrichtungen nur etwas halb so oft auf wie weiße Amerikaner.
بالنسبة للأمريكيين ذوي البشرة السوداء، الضغوطات مثل العنصرية والفوارق الاجتماعية والاقتصادية، تجعلهم أكثر عرضة بنسبة 20% للإصابة باضطرابٍ نفسيّ. ومع ذلك فهم يسعون للخدمات الصحيّة النفسيّة بنصف معدل الأمريكيين ذوي البشرة البيضاء.

Nein, es handelt sich um einen Club für Schwarze.
لا يا (كارلا)، بل إلى نادٍ للأمريكيين من أصل إفريقي